Sydänmailla (12)

Heartland joutuu ikävien juorujen kohteeksi. Huhujen kasvaessa Jack tekee yllättävän ratkaisun. Jessica saa kirjeen isältään, jota hän ei ole tavannut vuosikymmeniin. Nathan raottaa vihdoin Amylle hieman omaa elämäänsä.