Emmerdale
Robert varoittaa Viciä Johnin aikeista. Pettynyt John saa vahvistuksen päätökselleen auttavasta puhelimesta. Karhun käytös huolestuttaa Paddyä. Vinny arkailee yhä Kammyn seuraa, vaikka kaiken pitäisi olla sovittu.
Emmerdale
Robert varoittaa Viciä Johnin aikeista. Pettynyt John saa vahvistuksen päätökselleen auttavasta puhelimesta. Karhun käytös huolestuttaa Paddyä. Vinny arkailee yhä Kammyn seuraa, vaikka kaiken pitäisi olla sovittu.
Emmerdale
Aaron ja John käyvät vuoron perään tapaamassa vankilassa pahoinpideltyä Robertia, mutta vierailutunnelmat poikkeavat toisistaan kuin yö ja päivä. Vic ilmoittaa, että hän on kyllästynyt olemaan veljiensä vartija.
Emmerdale
Vinny potee huonoa omaatuntoa Billyn takia ja yrittää palauttaa varastetun puhelimen Kartanoon. Syyllisyys painaa Johnia niin paljon, että hän turvautuu ammattiapuun. Paddy ja Mandy järjestävät Karhulle iloisen yllätyksen.
Emmerdale
Kammyn ja Vinnyn jäynä Romeolle päättyy yllättäviin tunnelmiin. Cain ja Tracy syyttävät kilvan toisiaan Naten kuolemasta. Vic yrittää saada Aaronin vierailemaan Robertin luona. Billyä epäillään kännykkävarkaaksi.
Emmerdale
Vinny lepyttelee Gabbya merkkipäivänä Kammyn avustuksella. Kerry huolestuu syntymäpäiväjuhlien jälkeen Ericin suunnitelmista. Cain nostaa pubissa maljoja Natelle kohtalotovereidensa kanssa, ja se johtaa melkoiseen kahakkaan.
Emmerdale
Tracyn ahdinko kasvaa, kun poliisin tutkinta etenee. Vinnyllä on paineita järjestää Gabbylle romantiikkaa, ja Kerry ja Jacob puuhaavat Ericille syntymäpäiväjuhlia. Paddy ja Mandy ovat lopen uupuneita Karhun yökukkumiseen.
Emmerdale
Poliisiautot saapuvat jälleen kylänraitille, mutta tällä kertaa osoite on toinen kuin aiemmin. Vinny ja Kammy ajautuvat paniikkitilanteesta toiseen, ja Eric juhlii 80-vuotispäiväänsä haikeissa tunnelmissa.
