Milo haluaa leikkiä, Pepe sisustaa

Milo on leikkiseuraa vailla ja lähtee haastamaan kulmakameraa. Tylsä juttu, mutta kamera ei ole tänään leikkituulella. Seuraavana oman osansa saa Dante. Samaan aikaan toisaalla Pepe yrittää sisustaa kantokoppaa uusiksi, sillä nykyinen verhoilu ei miellytä silmää.