Tutkimusmatkailija Pepen seikkailut

Pentujen viettäessä aikaa väistötilassa pentulaatikon remontin aikana, Pepe löytää seinän ja häkin välistä pennun mentävän raon ja lähtee tutkimusmatkalle tuntemattomaan.