Uusi alku etelässä
Aaltojen armoilla. Portugalin Tavirassa rakennetaan varastohalliin uusia seiniä ja korotettua lattiaa. Espanjan puolella Cádizissa puolestaan etsitään juuri sopivia aaltoja surffiretriittivieraille ja idempänä Arboelasissa tuskaillaan aamiaismajoituksen remontin, myrskytuhojen ja rahapulan kanssa.
16.09.2026 | 15:05Uusi alku etelässä
Pönttöpulmia. Normandiassa yritetään korjata aamiaismajoituksen tukkeutunutta vessanpönttöä ja varmistella hyviä arvosteluja asiakkailta, Mijas Pueblossa viimeistellään tunnelmallista taidekahvilaa ennen avajaisjuhlia ja Benalmádenassa palvellaan hiki hatussa polttariasiakkaita.
16.09.2026 | 11:00Uusi alku etelässä
Bingoa ja biljardia. Mijasissa aloitetaan taidekahvilan remontti, mutta lupa-asioissa tulee mutkia matkaan. Normandiassa ratkotaan varasänky- ja avainongelmia, kun aamiaismajoitus aloittelee toimintansa. Benalmadenassa baariin yritetään houkutella asiakkaita bingolla ja biljardilla.
15.09.2026 | 21:20Uusi alku etelässä
Bingoa ja biljardia. Mijasissa aloitetaan taidekahvilan remontti, mutta lupa-asioissa tulee mutkia matkaan. Normandiassa ratkotaan varasänky- ja avainongelmia, kun aamiaismajoitus aloittelee toimintansa. Benalmadenassa baariin yritetään houkutella asiakkaita bingolla ja biljardilla.
15.09.2026 | 15:05Uusi alku etelässä
Bingoa ja biljardia. Mijasissa aloitetaan taidekahvilan remontti, mutta lupa-asioissa tulee mutkia matkaan. Normandiassa ratkotaan varasänky- ja avainongelmia, kun aamiaismajoitus aloittelee toimintansa. Benalmadenassa baariin yritetään houkutella asiakkaita bingolla ja biljardilla.
15.09.2026 | 11:00Uusi alku etelässä
Savua ilman tulta. Ranskassa leirintäalue ottaa vastaan ensimmäisen vieraansa, mutta aamiaismajoituksen aloittaminen tökkii. Espanjassa odotellaan rakennuslupaa, jotta taidekahvilan remontti saadaan käyntiin. Naapurikaupungissa ravintola saadaan auki, mutta ensimmäinen sunnuntaipaisti on koitua kohtaloksi.
14.09.2026 | 21:40Uusi alku etelässä
Savua ilman tulta. Ranskassa leirintäalue ottaa vastaan ensimmäisen vieraansa, mutta aamiaismajoituksen aloittaminen tökkii. Espanjassa odotellaan rakennuslupaa, jotta taidekahvilan remontti saadaan käyntiin. Naapurikaupungissa ravintola saadaan auki, mutta ensimmäinen sunnuntaipaisti on koitua kohtaloksi.
14.09.2026 | 15:05Uusi alku etelässä
Savua ilman tulta. Ranskassa leirintäalue ottaa vastaan ensimmäisen vieraansa, mutta aamiaismajoituksen aloittaminen tökkii. Espanjassa odotellaan rakennuslupaa, jotta taidekahvilan remontti saadaan käyntiin. Naapurikaupungissa ravintola saadaan auki, mutta ensimmäinen sunnuntaipaisti on koitua kohtaloksi.
13.09.2026 | 12:30Uusi alku etelässä
Stressitasot katossa. Normandiassa rakennetaan petankkialuetta leirintäalueelle ja ratkotaan majoituspuolen suihkuongelmaa, Benalmádenassa valmistaudutaan kuumeisesti ravintola-baarin ennakkoavajaisiin ja Limousinissa ensimmäinen omilla mailla järjestettävä peräkonttikirppis uhkaa lässähtää ja tuottaa tappiota.