Vapautettu vankilasta
Claus luovii valvontatapaamisten läpi ja jatkaa väsymättä rikollista toimintaansa. Ella kyseenalaistaa valvontatapaamisten hyödyllisyyden, mutta joutuu jälkeenpäin myöntämään, että niistä voi sittenkin olla jotain apua. Claus, Ella ja Adam tavoittelevat oikeaa työpaikkaa. Vain Henrik on luopunut kokonaan työnteon ajatuksesta. Oikeudenkäynti ja vankila häämöttävät, ja nyt hän yrittää vain pysyä kärryillä kasaantuvista syytteistä.
Vapautettu vankilasta
Noahia turhauttaa, että häntä uhkaa uusi vankeustuomio heti vapautumisen jälkeen. Ellalla ja Henrikillä menot ja laskut kasaantuvat, joten he harkitsevat kaikkia keinoja saadakseen nopeasti rahaa. Claus puolestaan ryhtyy toimeen.
Vapautettu vankilasta
Henrik on työharjoittelussa maatilalla odottaessaan oikeudenkäyntiä. Viiden viikon vapauden jälkeen Noah on joutunut kadulle ja yrittää selvitä omin avuin. Myös Ella tuntee olonsa yksinäiseksi ja ikävöi lapsiaan niin paljon, että hän on lähellä romahtamista. Claus on yhä vapaalla jalalla, mutta hän myy huumeita, ja pelko vankilaan joutumisesta kasvaa päivä päivältä.
Vapautettu vankilasta
Claus luovii valvontatapaamisten läpi ja jatkaa väsymättä rikollista toimintaansa. Ella kyseenalaistaa valvontatapaamisten hyödyllisyyden, mutta joutuu jälkeenpäin myöntämään, että niistä voi sittenkin olla jotain apua. Claus, Ella ja Adam tavoittelevat oikeaa työpaikkaa. Vain Henrik on luopunut kokonaan työnteon ajatuksesta. Oikeudenkäynti ja vankila häämöttävät, ja nyt hän yrittää vain pysyä kärryillä kasaantuvista syytteistä.
Vapautettu vankilasta
Adam on ollut vankilassa poikansa koko elämän ajan ja pääsee viimein vapaaksi. Myös Clausin tilanne näyttää valoisemmalta, kun hän saa huonekaluja ja asunto alkaa tuntua kodilta. Ella on käyttänyt huumeita sen jälkeen, kun kunta perui tapaamisen hänen poikansa kanssa. Nyt hän haluaa saada tapaamisasiat kuntoon ja ottaa asianajajansa mukaan neuvotteluun. Noahin ja Henrikin tilanne on synkempi. Kadulla vietetyn jakson jälkeen Noah on taas ollut psykiatrisessa hoi...
Vapautettu vankilasta
Noah ja Henrik kamppailevat hylätyksi tulemisen tunteen kanssa, ja Claus turruttaa yksinäisyyttään huumeilla. Ehdonalaisessa vapaudessa oleva Ella menee valvontatapaamiseen, jossa hän on päättänyt olla puhumatta totta. Hän päätyy kuitenkin avautumaan vaikeasta lapsuudestaan ja valtavasta ikävästä tytärtään kohtaan.
Vapautettu vankilasta
Ellan ex-poikaystävä Thor vapautuu vihdoin, ja entisen parin tunteet kuumenevat ensi hetkistä lähtien. Henrik viettää viimeistä päivää vapaudessa ennen paluutaan vankilaan. Hän odottaa pääsyä takaisin sisään ja rentoutumista. Poliisi tarkkailee Clausia, joka turvautuu nykyteknologiaan varmistaakseen, ettei häntä salakuunnella. Työkokeilu rakennustyömaalla herättää Adamissa toivon ihan tavallisesta elämästä.
Vapautettu vankilasta
Claus hakee rauhaa metsästä, mutta eräänä päivänä hän vain katoaa. Ella nousee aallonpohjastaan ja ottaa uuden poikaystävänsä mukaan viimeiseen valvontatapaamiseen. Noah vapautuu jälleen vankilasta ilman kotia, johon mennä. Adam on käynyt läpi työharjoittelun toisensa perään ja on ollut lähellä palata rikosten polulle. Ajatus pojasta saa hänet kuitenkin antamaan työelämälle vielä yhden mahdollisuuden.
Vapautettu vankilasta (16)
Ensimmäinen päivä vapaudessa. Henrik ei pääse sisään omaan taloonsa, vaan joutuu turvautumaan siihen, minkä osaa parhaiten. Bilettäjä-Ellan on hyvästeltävä poikaystävänsä vankilassa. Claus saa heti alkuun läksytyksen isovanhemmiltaan. Jatkuvasti laulavan Noahin on keksittävä asuinpaikka. Toivo ja optimismi vaihtuvat nopeasti kaaokseen.
