Vigil - jäinen kuolema (16)

Poliisikaksikko ottaa osaa riskialttiiseen pelastustehtävään. Uusi ja odottamaton uhka laittaa uskollisuuden koetukselle.