Yön pikkutunnit pallomeressä

Kello on 02.01 ja pallomeri toimii yökerhon tanssilattiana, kun pennut ovat kokoontuneet sen äärelle huojumaan. Lopulta pallomeri tyhjenee yhtä nopeasti kuin tanssit alkoivatkin.